Бестеммия: великий Буффон о боге

19.02.2021 Церковные разборки/Спорт

Лучший вратарь прошедшего десятилетия Джанлуиджи Буффон в очередной раз был обвинен в богохульстве и даже наказан за это штрафом. Что же такого сказал спортсмен в пылу борьбы, за что на него ополчилась итальянская прокуратура?  Оказывается,  некто выкрикнул на поле фразу «Porco Dio», т.е. «Свинья бог», и специалисты по чтению по губам определили, что это был легендарный страж ворот  Ювентуса.  Получается, что с атеистической точки зрения, была сказана фраза «Никто не свинья», поскольку бога нет. Выходит, что «Все хорошие» - звучит очень позитивно и дружелюбно. Но только не на родине святой инквизиции. 

Пробуем читать по губам

До 1999 года бестеммия (этот термин обозначает богохульство) считалась в Италии уголовным преступлением, а  в 1999-м она превратилась в административное правонарушение.

В современной трактовке у бестемии такие параметры:

• автором бестеммии может быть кто угодно, даже атеист;
• важен сам факт произнесения слова, вне зависимости от реальных намерений автора;
• то, что такие высказывания в некоторых регионах и некотором окружении стали привычкой, не имеет значения;
• слова должны быть произнесены в общественном месте, бестеммия в собственном доме не является незаконной;
• должно быть как минимум два свидетеля;
• незаконно хулить бога, Мадонну или святых можно.

Cамые распространенные в бестиммии словосочетания, в которых к слову «Dio» добавляют «porco», «cane» или «boia» («свинья», «собака», «проклятый»). Называть собакой Мадонну можно безнаказанно, а вот упоминание бога в этой связке приведет к штрафу от 51 до 309 евро.

Последние публикации на сопряженные темы